<?php if (!$page): ?>
  <div class="node">
    <h2 class="title">
      <?php $link ? print l($title, $link) : print $title?>

      <?php if (in_array('content moderator', $user->roles)) :?>
        <span class="submitted">[<?php print l(t('edit'), 'node/' . $node->nid .'/edit'); ?>]</span>
      <?php endif ?>
    </h2>
    <div class="content">
      <?php $teaser ? print $teaser : print $body?>
      <p><?php print l(t('подробнее'), 'node/' . $node->nid) ?></p>
    </div>
  </div>
  <HR />
<?php else: ?>
  <div class="node">
    <?php if ($link):?><span class="submitted">[<?php print l($link, $link)?>]</span><?php endif;?>
    <div class="content"><?php print $body?></div>
  </div>
<?php endif;?>